LT
Vasilis Oleksandrovičius Sukhomlynskis – ukrainietis mokytojas, publicistas, rašytojas, gimė 1918 m. rugsėjo 28 d. Vasylivkos kaime, Chersono provincijoje, Oleksandrių rajone (dabar Kirovohrado sritis), valstiečių šeimoje.
Sulaukęs 17-os metų, Vasilis Oleksandrovičius Sukhomlynskis pradėjo eiti mokytojo pareigas neakivaizdinėje mokykloje, netoli gimtojo Vasylivkos kaimo. Šioje mokykloje Vasilis Oleksandrovičius Suchomlynskis dėstė ukrainiečių kalbą ir literatūrą. 1936-1938 m. mokėsi Poltavos pedagoginiame institute, kur įgijo vidurinių mokyklų mokytojo kvalifikaciją.
Nuo 1938 m. iki Antrojo pasaulinio karo pradžios Vasilius Oleksandrovičius Sukhomlynskis dirbo Onufrivo vidurinėje mokykloje ukrainiečių literatūros mokytoju, vėliau tapo mokyklos direktoriumi. Įgyta patirtis pedagoginiame darbe leido sukurti naują pedagoginę sistemą, daugiausiai orientuotą į vaiko savarankiškumo ugdymą, pagarbą ir meilę supančiai aplinkai.
Paskutiniuoju savo gyvenimo periodu Vasilis Oleksandrovičius Sukhomlynskis dar aktyviau propagavo ir gynė Ukrainos tautos vertybes, ypač pabrėždamas gimtosios kalbos, liaudies dainų, poezijos ir pasakų svarbą. Plėsdamas pedagoginio darbo ribas, jis pats pradėjo kurti įvairias pasakas ir apsakymus vaikams.
1970 m. rugsėjo 2 d. Vasilis Oleksandrovyčius Sukhomlynskis mirė. Vis tik, šio mokytojo, rašytojo idėjos ir nuveikti darbai neprarado aktualumo ir šių dienų švietimo kontekste.
UA
Видатний український педагог, публіцист, письменник Сухомлинський Василь Олександрович народився 28 вересня 1918 року в селі Василівка Олександрійського повіту Херсонської губернії (нині Кіровоградська область) у селянській родині.
Педагогічна діяльність Сухомлинського Василя Олександровича розпочалася, коли йому було 17 років, він влаштувався вчителем заочної школи неподалік від свого рідного села, де викладав українську мову і літературу. У 1936-1938 роках навчався в Полтавському педагогічному інституті, де здобув кваліфікацію вчителя середньої школи.
З 1938 року і до початку Другої світової війни Сухомлинський Василь Олександрович працював в Онуфріївській середній школі учителем української словесності, а згодом став її директором. Набутий досвід педагогічної роботи дозволив створити нову педагогічну систему, головним чином орієнтовану на розвиток у дитини самостійності, поваги та любові до оточуючого середовища.
В останній період життя Сухомлинський Василь Олександрович все активніше відстоював цінності української нації, особливо наголошуючи на важливості рідної мови, народної пісні, поезії та казки. Розширюючи межі педагогічної праці, він сам почав створювати різноманітні казки та оповідання для дітей.
Помер Сухомлинський Василь Олександрович 2 вересня 1970 року. Але ідеї та твори цього педагога та письменника не втратили своєї актуальності й у сучасному освітньому контексті
Informaciją parengė Lietuvos švietimo muziejaus rinkinio kuratorė Vitalina Kuznietsova